-
1 sputi
-
2 sputi
Lit. spjauti, Ita. sputare, Eng. spit, Lat. sputare -
3 sputi
харкаць (крывёй, сьлізьзю) -
4 sputi
1. cracher2. expectorer3. jeter4. vomir -
5 sputi
spit -
6 sputi
туф (балғам) кардан -
7 expectorer
sputi -
8 заплеванный
прил.coperto di sputi, lercio -
9 заплевать
сов.ricoprire di sputi, sputacchiare vt тж. перен. -
10 наплевать
1) sputare vi (a), sputacchiare vt, coprire di sputi2) разг. fregarsene, infischiarsene -
11 оплеванный
прил.coperto di sputi тж. перен.; infangato; smerdato вульг. -
12 оплевать
сов. - оплевать, несов. - оплёвывать+ В -
13 смешать
сов. В1) mescolare vt, mischiare vt2) ( соединить разнородное) fondere vt; mettere insieme3) ( перемешать) confondere vt; mettere in disordineсмешать карты — confondere / scompigliare le carte4) ( спутать) confondere vt••смешать с грязью — infangare vt; coprire di fango / sputi -
14 sputum
-
15 извергать
изверга́ть, изве́ргнутьelĵeti (выбрасывать);erupcii, (el)sputi (о вулкане).* * *несов.1) vomitar vt, expulsar vt; echar vt (клубы дыма и т.п.)2) (выкрикивать - проклятия и т.п.) vomitar vt, expulsar vt3) физиол. vomitar vt, devolver (непр.) vt, expulsar vt* * *несов.1) vomitar vt, expulsar vt; echar vt (клубы дыма и т.п.)2) (выкрикивать - проклятия и т.п.) vomitar vt, expulsar vt3) физиол. vomitar vt, devolver (непр.) vt, expulsar vt* * *v1) gener. echar (клубы дыма и т. п.), expulsar, eyacular, vomitar, expeler2) physiol. devolver -
16 извергнуть
изверга́ть, изве́ргнутьelĵeti (выбрасывать);erupcii, (el)sputi (о вулкане).* * *сов., вин. п.1) vomitar vt, expulsar vt; echar vt (клубы дыма и т.п.)2) (выкрикивать - проклятия и т.п.) vomitar vt, expulsar vt3) физиол. vomitar vt, devolver (непр.) vt, expulsar vt* * *сов., вин. п.1) vomitar vt, expulsar vt; echar vt (клубы дыма и т.п.)2) (выкрикивать - проклятия и т.п.) vomitar vt, expulsar vt3) физиол. vomitar vt, devolver (непр.) vt, expulsar vt* * *v1) gener. echar (клубы дыма и т. п.), expulsar, vomitar2) physiol. devolver -
17 харкать
ха́рк||ать, \харкатьнутьразг. sputi, kraĉotusi;\харкать кро́вью sangosputi.* * *несов. разг.gargajear vi, escupir vt, expectorar vtха́ркать кро́вью — escupir sangre
* * *несов. разг.gargajear vi, escupir vt, expectorar vtха́ркать кро́вью — escupir sangre
* * *v1) gener. gargajear2) colloq. escupir, expectorar -
18 смешать
1) ( составить смесь) mescolare, mischiare, fondere2) ( нарушить порядок) mischiare, confondere3) (лишить ясности, отчётливости) turbare, confondere4) ( спутать) confondere, prendere* * *сов. В1) mescolare vt, mischiare vt2) ( соединить разнородное) fondere vt; mettere insieme3) ( перемешать) confondere vt; mettere in disordineсмеша́ть карты — confondere / scompigliare le carte
4) ( спутать) confondere vtсмеша́ть два понятия — confondere due concetti
••смеша́ть с грязью — infangare vt; coprire di fango / sputi
* * *vgener. dare una mescolata -
19 spūtum
-
20 sputacchiare
sputacchiare v. intr.1 to spit*; to keep* on spitting2 ( nel parlare) splutter◆ v.tr. ( coprire di sputi) to cover with spit.* * *[sputak'kjare]1) (sputare) to spit*2) (schizzare saliva) to splatter* * *sputacchiare/sputak'kjare/ [1](aus. avere)1 (sputare) to spit*2 (schizzare saliva) to splatter.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gordonia (Bakterien) — Gordonia Systematik Domäne: Bakterien (Bacteria) Klasse: Actinobacteria Ordnung: Actinomycetales Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Selenomonas — A genus of bacteria of uncertain taxonomic affiliation, containing curved to crescentic or helical, Gram negative, strictly anaerobic rods that are motile with an active tumbling motion. Several flagella are present in a … Medical dictionary
Marco Paolini — Born March 5, 1956 (1956 03 05) (age 55) Belluno, Italy Occupation Stage actor, theat … Wikipedia
Marco Paolini — photographié au Teatro Puccini de Novoli le 7 mars 2009 Marco Paolini (né le 5 mars 1956 à Belluno en Italie) est un acteur, un dramaturge, un auteur et un réalisateur italien. Sommaire … Wikipédia en Français
BAPTISMUS — Christianis Iuitiationis Sacramentum est, Auctorem Christum habet: Administros eos, quibus praecipua Ecclesiae cura et sacrorum mysteriorum custodia commissa est: Materiam, aquam puram Matth. c. 3. v. 6. Actor. c. 8. v. 38. et c. 10. v. 47. Actio … Hofmann J. Lexicon universale
SPUERE — prohibitum Romae, ubi sacra Romana defossa fuêre, excidiô urbis Gallicanô, Liv. l. 5. c. 48. Alias efficaces sputi usus in vita, uti Veterum superstitio credidit. Hinc Plinius Despuimus comitiales morbos, h. e. contagia regerimus. Simili modo et… … Hofmann J. Lexicon universale
TABACI Insula — quae et nova Valachria, Insula Americae meridialis, in mari Boreali sub Hollandis. Vide Insula Tabaci. Coeterum dicta est a Tabaco herba, quae ibi magna copia provenit; Olim et Nocotiana, a Nicotio inventore appellata, quod primus eam ex India ad … Hofmann J. Lexicon universale
bersaglio — ber·sà·glio s.m. 1. AU obiettivo da colpire con un arma, spec. nelle esercitazioni militari o nel tirassegno: colpire il bersaglio, mirare al bersaglio; bersaglio a terra, bersaglio aereo, navale; cosa o persona a cui si mira lanciandovi contro o … Dizionario italiano
coprire — co·prì·re v.tr. (io còpro) FO 1a. riparare o nascondere alla vista qcs. mettendocene sopra, davanti o attorno un altra: coprire una parete con un arazzo, copri il tegame con un coperchio, copri la soluzione e leggi l indovinello, coprire il muro… … Dizionario italiano
sputacchiare — spu·tac·chià·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (avere) sputare qua e là in continuazione 2. v.intr. (avere) emettere schizzi di saliva nel parlare 3. v.tr., coprire di sputi in segno di spregio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 … Dizionario italiano
sputazzare — spu·taz·zà·re v.tr. 1. OB bersagliare con sputi 2. CO sputacchiare | estens., schizzare tutt intorno {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
